I ragazzi che si amano...

“I ragazzi che si amano si baciano in piedi

Contro le porte della notte

E i passanti che passano li segnano a dito

Ma i ragazzi che si amano

Non ci sono per nessuno

Ed è la loro ombra soltanto

Che trema nella notte

Stimolando la rabbia dei passanti

La loro rabbia il loro disprezzo le risa la loro invidia

I ragazzi che si amano non ci sono per nessuno

Essi sono altrove molto più lontano della notte

Molto più in alto del giorno

Nell'abbagliante splendore del loro primo amore”

Sulle note di “Road To Gold” di Darren Loveday e Stephen Loveday e con le parole della splendida poesia di Jacques Prévert “I ragazzi che si amano” è stata realizzata, in occasione di S. Valentino 2011, l’ultimo spot di una nota marca di cioccolatini di Perugia. Quale? Provate ad indovinare!

Ecco il link:

http://www.youtube.com/watch?v=jyKlVpGlras

In uno splendido mix di musica e parole, questa pubblicità ribadisce l'aspetto totalizzante dell'amore. La forza dell'amore permette infatti, ai protagonisti di isolarsi dal mondo.

Nella prima inquadratura i due giovani si baciano sulle rive del mare, sotto una pioggia incessante, poi, al termine di una panoramica si ritrovano sulla terraferma (non piove più) sotto un’insegna di un hotel in città. A questo punto, lui le regala un cioccolatino che lei mangia.

I passanti, anche se non fisicamente visibili, sono comunque presenti grazie al linguaggio delle inquadrature. La macchina da presa visualizza l’interno di una macchina ferma lì vicino e mostra il punto di vista del passante, dell’uomo comune che li guarda e al contempo prova invidia per quel sentimento così forte e totalizzante.

Le inquadrature definiscono “un campo” ed “un controcampo”, quindi visualizzano in dissolvenza i piedi dei due fidanzati bagnati dalle onde del mare sul bagnasciuga. L’ultima inquadratura mostra, in primo piano, i ragazzi che si baciano sullo sfondo di un tramonto sul mare.

Lo spot ha un andamento ciclico. La prima inquadratura tratteggia una panoramica da sinistra verso destra, così come l’ultima, dove la macchina da presa “stringe” sui due amanti.

L’antitesi ripetuta sia dalle immagini che dalle parole, si basa sulla contrapposizione fra i “i ragazzi che si amano” ed “i passanti”.

Per i più curiosi ecco la versione originale in francese:

Les enfants qui s'aiment

Les enfants qui s'aiment s'embrassent debout

Contre les portes de la nuit

Et les passants qui passent les désignent du doigt

Mais les enfants qui s'aiment

Ne sont là pour personne

Et c'est seulement leur ombre

Qui tremble dans la nuit

Excitant la rage des passants

Leur rage leur mépris leurs rires et leur envie

Les enfants qui s'aiment ne sont là pour personne

Ils sont ailleurs bien plus loin que la nuit

Bien plus haut que le jour

Dans l'éblouissante clarté de leur premier amour

Secondo me questa pubblicità colpisce il pubblico emozionandolo, suonando le corde dell’anima di ciascuno di noi…E voi cosa ne pensate?

Ah, dimenticavo…♥ Buon S. Valentino a tutti!♥

@La Giraffa@